328 день

   Встала в три утра, что б идти на работу, но из-за постоянного кашля начало даже тошнить. Стоять в таком состоянии три часа у меня явно не получится. Написала Имамуре, он сказал, что если это не простуда, то я обязана идти на работу. Натянула носки, подумала еще разок, и написала, что и температура есть, точно не иду.

   Заснуть уже так и не смогла, так что на учебе чувствовала себя разбито. 

   Ёши пыталась объяснить что-то учителю, но вместо нингэн (человек) выдала нинджин (морковь), чем вызвала затруднение в понимании ее рассказа. 

   Узнали новую интересную фразу на японском - руки звучат/поют (удэ га нару). Говорят ее, когда очень хочется что-то сделать. Когда понимаешь, что сможешь наконец воспользоваться своими способностями на благо чему-то, и рад этому.  

   Потом сенсей рассказала нам о том, как катакана и хирагана (два японских алфавита) были изобретены, взяв за основу канджи. Например, с иероглифа 以 получились буквы　い и　イ. Из　宅 вышли　う и　ウ. И если приглядеться к очертаниям, то можно понять, как это получилось. И разговаривая на эту тему, сенсей спросила, а на чем основывался корейский алфавит? И ни Хёнсон ни Усон не знали ответа, зато я рассказала о том, что король Сэчжон изобрел алфавит основываясь на положении языка или губ в момент, когда произносится тот или иной звук. И я не уверена в правильности того, о чем рассказала, так как просто слышала это когда-то. Но сенсей подтвердила мою историю, так как и она учила корейский и им рассказывали тоже самое. Было довольно забавно, что русская и японка знают, откуда взялся хангыль, но не сами корейцы. Хотя, именно потому что мы учили его как иностранный язык, мы учили и его происхождение. А еще сенсей сказала, что куда бы ни ездила, ее везде принимают за кореянку. Наверно, потому что у нее лицо довольно кругловатое.