воскресенье, 5 ноября 2017 г.

211 день


   По-прежнему самый нелюбимый день среда, с занятиями по подготовке к Норёку шикену. С утра зашла в магазин взять кофе, там по утрам можно встретить всю нашу школу. И совершенно забыв, что сегодня мы занимаемся на втором этаже, пошли с Жасмин на лифт. А Ван все удивлялась, что мы даже один этаж ленимся по лестнице пройти. Очень сильно ржали, когда поняли, почему она так удивляется.
   Занятия как всегда проходят по накатанной, ничего интересного не происходит. Единственное, я наконец смогла нормально прочитать текст, понять о чем он и выбрать единственный правильный ответ. Вот только вопрос-то я не прочитала, и отвечала как обычно, о чем был текст. А оказалось, там надо было вставить фразу, и она должна была быть противоположной по смыслу. А я только обрадовалась, что начинаю тексты понимать и смогла наконец ответить сама.

   После занятий подписала все необходимые бумажки для работы на заводе. Потом пошла на второй этаж, немного посидели с Антоном, в основном болтая и изредка пытаясь заниматься. Потом он ушел, а я еще немного осталась, завтра тест по иероглифам, а с утра на работу, поэтому подготовиться с утра как обычно не получится. И только я собралась уходить, как ко мне на перемене подбежала Эля и предложила сходить в 100йенник на станции. Ну а тогда и покушать куда-нибудь сходим. 
   Пошли в знакомый ресторан Митсубоши, где все блюда и напитки стоят по 140 рублей (а если учесть налог - 150). У них вообще очень безумно вкусные напитки, и еда некоторая тоже классная, но порции маленькие. А тут еще нам принесли в начале по салату. Мы спросили, что это, ведь мы не заказывали. А она ответила «савису», что в японском означает какое-то бесплатное угощение. Но в итоге оно было включено в чек. Ну теперь будем знать, что надо учитывать одно блюдо, которое ты не выбираешь, но обязан съесть. Ну в принципе это был очень вкусный картофельный салат, как всегда напоминающий мне об оливье. Потому что еще чуть-чуть ингредиентов, и будет он.

210 день


   Вот так медленно, но верно, мы уже дожили до Хэллоуина. Хотя так как для меня никогда этот праздник не значил ничего особенного, я забыла о его наступлении. Вообще в Японии он, как и много других праздников, это просто повод продать больше связанного с этим днем товара. Например на протяжении последнего месяца в магазинах продавали все с использованием тыквы или ее вкуса. 
   Фуджита-сенсей пришла на уроки «в костюме». Просто одела все черное и нарисовала помадой что-то вроде кровоподтека. Но в итоге никто не замечал, либо говорили что-нибудь вроде «сенсей, у вас помада размазалась». Ну а верхом стал чей-то вопрос «Сенсей, а что вы ели на завтрак? Что-то с кетчупом?». Ну и потом это стало фишкой дня, и каждый кто не заходил в кабинет обязательно спрашивал, что же именно ела сенсей на завтрак.
   Потом к нам еще заходил Кавагучи-сенсей в костюме монстра, раздавал конфеты. А еще Селин угостила мармеладками, и Сай еще вчера угостил китайскими конфетами. Я даже не поняла тогда, что он их в честь Хэллоуина раздавал. Просто подозвал и дал горсть конфет «Белый заяц». Чем-то напоминает наши ириски, только если они долго пролежат и засохнут. Потому что сначала мы вообще не понимали, как это есть. Антошка в итоге просто выкинул их дома. А я умудрилась распробовать и мне действительно они понравились.
   На уроках узнала очень интересный факт про канджи. Проходили первый канджи из слова 貯金する (чёкинсуру - копить деньги), и сенсей спросила, а почему иероглиф (моллюск, раковина) используется во многих словах, связанных с деньгами, например 買う 社員 家賃 (кау, щяин, ячин - покупать, работник компании, оплата аренды дома). А все, как оказалось, связано с тем, что в древности ракушки использовали в качестве денег.
   Сенсей много шутила, например говорила, что будет давать в глаз тому, кто будет молчать в течении нашего обязательного пятиминутного разговора на заданную тему. И даже если она ударит и останется синяк, все равно никто не поймет, Хэллоуин же, подумают, что это такой грим. Когда она приводила какие-то примеры использования выражений, начала говорить, как Ёши постоянно смотрит на Джона (в тот момент они сидели вместе, так как сенсей всех пересадила на сегодня). Но прозвенел звонок, а на следующем уроке история изменилась, и она решила сделать пару их единственных присутствующих двух парней. Поэтому сказала, как Го постоянно смотрит на Джона. Веселились все, и они так до конца и остались объектом для использования в разных примерах. Еще Го нечаянно сказал вместо метров километры, и получилось, что он плавает по 3000 км в день. Вот это личности с нами учатся, а мы и не знали.
   Когда было какое-то аудирование, попался текст про то, какие звуки издают скорая, полицейская и пожарная машины в Японии. И сенсей начала спрашивать, а как у кого в других странах. Но так как все стеснялись выть, изображая звук сирены, просто говорили, что также как в Японии. Ну как минимум отличается то, что у пожарки в Японии кроме звука сирены еще раздается стук во что-то вроде музыкальной тарелки. 

   После занятий сходили с Антоном до Итс мор. И только вечером я вспомнила, что должна была встретиться с Имамурой-саном сразу после занятий, что б подписать документы. Написала ему, как сильно я извиняюсь, что у меня появились неотложные дела и я забыла написать об этом сразу. И долго еще парилась, что я стала какой-то безответственной в последнее время.

209 день


   Нам решили ввести новшество. Раздали что-то типа тетрадей, теперь каждый день в начале занятий мы будем пять минут посвящать разговорным навыкам. Для этого выбирается тема, по ней пишутся все слова, которые только приходят в голову, а на следующий день нас разбивают на пары и мы общаемся на заданную днем ранее тему. И первой темой стали «путешествия».
   После занятий ездила на завод на ознакомительную экскурсию. Было нас около семи человек начинающих работать. Сначала показали презентацию о том, что делать можно и нельзя. Все это мне уже рассказал Имамура-сан по пути сюда. Раздали по пакету, в котором лежали два комплекта шапочек, месячный запас масок, сумочка на пояс для хранения своих личных вещей во время работы, ну и у всех был ключ от шкафчика, кроме меня. Моим шкафчиком еще пользуется предыдущий владелец, но пообещали, что в четверг он уже будет свободен.
   Мы переоделись полностью, став похожими на исследователей на какой-нибудь химической военной базе. И первым делом нас повели в столовую. Я осталась стоять в сторонке, так как буду приезжать всего на три часа и потом бежать бегом обратно, что б нас успевали привести к началу занятий, поэтому столовой пользоваться у меня точно не будет никакой возможности или необходимости. А японец решил, что я просто ничего не понимаю. Подозвал поближе, а я подошла и объяснила ситуацию, на что он очень удивился, так как был уверен, что я просто стою и смотрю на все офигевшими глазами, потому что ничего не понимаю. А оказалось, я болтаю по-японски. 
   Пока спускались в свой цех, японки, которые тоже только начинают здесь работать, очень оживились с вопросами откуда я и все в этом же духе. Вообще на этом заводе очень много работников с Бразилии. Поэтому все надписи продублированы на португальском. И когда мы только собрались на экскурсию, но на нас уже были костюмы, какая-та тетенька обратилась ко мне на португальском, по глазам, видимо, приняв за свою. А я спросила в ответ, не говорит ли она по-испански, так как португальского не знаю. В итоге японки решили, что я с Испании.
   Прийдя в цех, начали знакомиться с процедурой очистки. Мыть руки 30 секунд в определенной последовательности меняя движение рук. Я делала все по рисункам, а японка отметила, как я хорошо читаю канджи. Да нет же, если я и буду читать, то португальский. Он благодаря испанскому вполне понятен. Потом опускание их в какой-то мыльный раствор. Потом обдув всего тела, потом пылесос всего тела, пылесос для рук и пылесос для глаз. Каждый по определенному отведенному на действие количеству времени. Измерение температуры тела с занесением показателей в журнал. Затем в самом цеху отмечаешься электронной карточкой, записываешься в список, и ищешь свое имя на магнитной доске, и переворачиваешь свой магнит белой стороной вверх, что б было видно, что ты пришел на работу.

   Нас спросили, рассказать ли еще о том, где что именно делается? Но японки запротивились, сославшись на слишком большое количество информации для первого раза. В итоге на этом и закончили. Я плохо одела внутреннюю шапочку, и она постоянно слезала прям на глаза. Плюс снизу обзор закрывала маска, и в итоге я уже ничего не видела, и возвращаясь назад, споткнулась и упала на лестнице. Вот так, еще не успев начать работать, уже получила травму. Коленка потом еще пару дней болела.

208 день


   Сегодня иду на работу на три часа. Но на улице постоянно льет дождь. И так как я совершенно не понимаю, как по местным меркам, дождь это или тайфун, решила уточнить все же у Казу-сана. И он написал, что да, сегодня обещают тайфун. Но после прошлого раза он уяснил, что тайфуны до нас доходят только ближе к ночи. И еще и бывают люди, которые невзирая на дождь и непогоду все равно приходят в кафе.
   Пришла, а там уже сидит женщина, и как оказалось, она там уже была час. Специально ради нее Казу-сан пришел пораньше. Мог бы и мне написать, побольше бы денежку получила. В приветствии она поблагодарила меня, что не смотря на дождь я пришла, и сказала слово «спасибо» по-русски. Оказалось, что она уже знает немного обо мне от Казу-сана. А ее старший сын живет в Москве уже около 8 лет. И за последние 2 года обзавелся русской женой и ребенком. Поэтому и она уже была в России (в Москве и в Питере), и было очень интересно поговорить о ее опыте. Когда Казу-сан готовил ей кофе, он принялась делать мне массаж. Я если честно не знала, как это воспринимать. Потому что я вроде как на работе, а это клиент, и она делает мне массаж…
   Потом пришли еще дизайнер и женщина из отеля. И какой-то японец, который приходил как-то в то время, когда мы уже закрывались, поэтому я ушла домой, но Казу предложил ему зайти в кафе и продолжил общение в нерабочее время. В итоге та японка пересела к Казу и японцу, а мы остались своим старым кружком и разговаривали как обычно про дорамы, различные поделки своими руками и японские традиции. Вообще, дизайнер очень ответственно ко всему подходит. Когда она приходила в первый раз, был еще Рустам. И он поразил ее своими знаниями о самураях. В итоге она принесла мангу о самураях, что б показать ему, но его не было. Поэтому я решила просто сфотографировать и отправить ему. Еще она принесла сэмбэи (японские печеньки), угостила всех. Потом извлекла из своей волшебной сумки огромную книгу рецептов японских сладостей. Сказала, что делала что-то отсюда только один раз, рецепты все сложные, но ей просто нравятся картинки. Начали листать, действительно очень красивые примеры японской кухни. Пару раз я пыталась читать, они поражались, что я вполне могу читать, хотя меня не хватало больше, чем на две строки. И очень удивлялись, когда я объясняла те или иные японские традиции. 
   Дизайнер раздала нам листовки о ярмарке, на которой она тоже будет выставлять свои работы. А потом подарила мне вязанного медведя. Так как я показывала как-то фотографии своих работ, она поняла, что я люблю медведей, раз шью их, и решила сделать такой подарок. Правда все извинялась, что он не новый. Ей его подарила сестра, а та купила на какой-то барахолке. То есть еще до этого он возможно тоже уже кому-то принадлежал. Честно говоря, не знаю, что с таким медведем и делать. Еще мы договорились, что как-нибудь тетенька из отеля позвонит дизайнеру, а та мне, и мы втроем пойдем на ланч в ее отель, где подают традиционную японскую еду. И у них есть какой-то очень красивый сад, который можно посмотреть.

   Когда прозвенело обычные пять часов, по громкоговорителю передали, что приближается тайфун. Ну что поделать, мне все равно 45 минут идти до дома. Шла под проливным дождем. Проходя через реку удивилась, насколько сильно поднялся уровень воды. Правда на фотографии ничего совершенно не видно, потому что уже темно. Поэтому выкладывать ее не вижу особого смысла. Просто по предыдущим фотографиям, обычно видно очень высокую траву, а тут все полностью было покрыто водой.

207 день


   Вот так всегда. То сидишь неделями и ничего не происходит, то вдруг столько событий и все на один день. И тебе нужно выбрать что-то одно, ну или максимум два места, так как на больше ты разбежаться все равно не сможешь. Сегодня с утра будет фестиваль Тайваньской культуры в выставочном центре Аймессе. Туда, конечно, далековато добираться, но школьные друзья помогают в организации, поэтому позвали и нас туда волонтерами. А кто сходил, потом сказали, что им в итоге еще и заплатили в знак благодарности. И вначале выдали купоны номиналом 1000 йен, которые можно было тратить там на разные фрукты и прочие продукты по низким ценам. И еще и в конце проводили розыгрыш на приличные суммы, а главным призом были билеты в бизнеса-класс до Тайвани и обратно. И выиграла их наша знакомая из школы Гик. Еще в университете Яманаси проходил фестиваль Вьетнамской кухни. Но я туда не пошла. Так как еще недели две назад оплатила поход в арабское кафе, которое устраивали в школе Нацуки-сенсей и еще пара учителей.
   Пришли мы туда вместе с Алексом и Олжасом. Посмотрели всякие экспонаты, выставленные в актовом зале. Потом вышли обратно в коридор, а там уже начали угощать кофе или чаем на выбор. И выставили арабские сладости, хотя как по мне, это турецкие сладости. Просто они видимо там одинаковые, а в Турции я была, и знаю, что это. Поэтому такая только ассоциация и идет. Пока пили нам предложили примерить традиционные костюмы разных стран. Ну раз уж мы пришли, почему бы и нет. Первый костюм был свадебным, но я не запомнила, чьей страны. Одела его, и парни сразу сказали, как я похожа на казахскую бабушку. Потом одела арабский костюм, и поправляя мне платок, Арирезе сказал, что сразу стала похожа на его маму. Вот так всего за 5 минут я стала и казахской бабушкой и арабской мамой.
   Потом прошли в класс и писали свои имена на арабском. Вот это в жизни никогда не осилить. Одна из самых красивых, но сложных письменностей, наравне с тайским, как мне кажется. Поэтому в итоге нам всем написал Арирезе, а мы уже просто копировали его надписи.
   Потом снова вышли пить кофе, и на этом все. Зашли еще раз в актовый, и теперь не стесняясь еще и потрогали все экспонаты. Из всего нам приглянулось масло с очень вкусным ароматом. Подошли к сенсею, узнать, что это. Оказалось, она купила его в Египте, и не помнит полностью состав, но точно назвала ваниль и розу. Мы намазались все понемногу и пошли домой. 
   Вечером еще давно договаривались с Катей сходить в суши. Правда еще на станции проводится какой-то Хэллоуин. Но кто-то успел туда сходить и сказать нам, что делать там нечего. Поэтому решили посидеть там, где тепло и сухо, и очень вкусно кормят - Курадзуши. Но так как на улице постоянно льет дождь и идти пешком неохота, поехала я на автобусе. Они в Японии не имеют номеров, поэтому надо судорожно сообразить, те же ли иероглифы написаны на табло автобуса, которые у тебя показывает телефон. Зайдя, решила еще спросить у водителя на всякий случай, но он начал говорить, что мне надо бы как-нибудь по-другому добираться. Я поняла, что он ничего не понимает на том скриншоте, что я ему показываю, и решила забить. Куда-нибудь да все равно приеду. Правда от конечной остановки все равно еще пешком топать, но все не так много, как от дома. 
   В самом начале на экране показывали какую-то надпись, мы нажали нет. Оказывается, отказались от розыгрыша маленьких подарочков. Потом, когда начали скидывать тарелки, не могли понять, почему он не работает. Нашли на экране кнопку розыгрыша, снова высветилось тоже сообщение, что и в самом начале, и только тогда мы поняли, что оно значило. Мы сами отказались от розыгрыша, поэтому потратили целых десять тарелочек впустую, а это целых два шанса.

   По пути домой зашла в Дайсо (все по 50 рублей) и купила себе теплые меховые наушники, так как уши уже мерзнут, а в шапке ходить как-то еще рано.

суббота, 4 ноября 2017 г.

206 день


   По пятницам преподают два учителя - Симидзу и Хаягава. Про первую обычно совершенно нечего писать, так как она очень образцовый преподаватель. Хорошо объясняет, все по порядку, довольно строгая, или по крайней мере кажется такой. Поэтому на ее уроках мало шуток или забавных моментов. Зато у Хаягавы очень весело, она всегда умудряется поднять настроение как раз перед выходными, что бы на такой веселой ноте их и провести. Но вот сегодня у нее были какие-то дела, поэтому ее заменяла Канаока-сенсей (могу и ошибиться в имени, она даже не представилась).
   В итоге учебный день прошел совершенно незаметно. После учебы мы договорились с Антоном сходить в мясной табеходай, расположенный недалеко от школы. Просто я недавно установила приложение для поиска работы иностранцам в Японии. И в нем было объявление от этого заведения, в котором говорилось, что им достаточно даже уровня Н5… зарплату вполне хорошую обещали, да еще и скидки сотрудникам. Заявку-то я кинула, но ничего в ответ мне не пришло. Поэтому решили сходить так. Я сомневалась, так как вчера узнала, что в Юникло меня взяли, но Антошка уговорил просто сходить. По дороге он учил какие-то фразы о том, зачем мы к ним пришли. А в итоге я просто объяснила все обычным языком, и меня прекрасно поняли. Девушка пошла за управляющим. Антон поудивлялся моему японскому, хотя чему тут удивляться, не знаю. Управляющий вышел, и начал говорить, что у них уже полно народа и пока никто не требуется. И очень извинялся, что мы вот так специально даже пришли, а ничего нет.
   Разошлись по домам. Вечером Женя празднует день рождения, поэтому надо чуток отдохнуть перед грядущей ночью. А с табеходая еще и позвонили. Врядли он понял, что я и есть тот человек, который приходил сегодня. Наверно, они просто дошли до заявок по приложению. Сначала он долго спрашивал, когда я могу работать и все дела. А когда я сказала, что являюсь иностранным студентом (пришлось в тему про ограничение рабочего времени), он перешел к теме о том, что им уже никто не нужен. 
   На день рождения ехали на двух машинах. Я все думала, что надо наверно что-нибудь приготовить съестного, но настроения не было. Просто едем к парню, да еще и происходит все это дело за границей, и праздновать собираемся не у него в общаге, а у Касуна дома. Все это почему-то складывалось у меня в голове в картинку, что еды никакой можно не ждать. Написала Марине, а она сказала, что у них стол прогибается под яствами, так сильно Женя подготовился. Ну вот и отлично, можно лишний раз не думать, а просто сходить в гости и расслабиться.
   Сидели до трех ночи громадной русской компанией. Из иностранцев был только Касун. Его было немного жалко, ведь мы естественно общались на русском. Ну и иногда кто-нибудь все же уделял ему внимание и переходил на японский, но случалось это уж безумно редко.
   Было очень забавно слышать, как Женин друг (тоже Женя) и Касун разговаривают по-английски, хотя знают японский лучше всех, сегодня здесь собравшихся. По телевизору показывали Гарри Поттера, периодически все начинали залипать на такое представление японское. Потом перешли просто на музыку. В итоге шум стоял неимоверный, так как все естественно выпили, разбились по группам и активно что-либо обсуждали. Кто-то напился до такой степени, что практически ползком возвращался с улицы домой, сняв обувь, повернулся закрыть дверь, и вылетел через нее обратно на улицу, где потом так и заснул. Разговоры пошли на политические темы, что я обсуждать совершенно не люблю, поэтому лично я перебралась во вторую комнату. 

   В три часа я уже собралась домой, потому что хотела спать. А в итоге все резко подорвались и пошли со мной. Остались только ну уж самые пьющие. Домой можно было пройтись напрямую по дворам, но так как шли дружно всей компанией, пошли по самой большой знакомой улице.

пятница, 3 ноября 2017 г.

205 день


   Начали проходить новый урок в учебнике, посвященный разным событиям, на которые в Японии принято есть какую-то определенную еду. Например, торты на рождество, шоколад на день святого Валентина. 
   Чисто японские традиции, такие как осэчирёри на новый год. Коробки с разными готовыми вкусностями. Готовые наборы в магазинах стоят от 5000 рублей и больше. Хотелось бы попробовать, но отдавать так сразу 5000 рублей за еду рука наверно не поднимется. 3 февраля по традиции принято есть футомаки. Как и наши роллы, но их не режут на отдельные кусочки, а едят целыми. Про эти традиции я знала, а вот что есть день, 20 июля, когда нужно есть угря, узнала только сейчас. Но сразу стало понятно, почему летом на прилавках как-то резко появились бенто с угрем, но вскоре также резко они оттуда и испарились.
   Сенсей начал спрашивать, есть ли какое-то особое блюдо, которое едят в России на Новый год. Я сказала про два салата, но не стала вдаваться в подробности. А потом начала рассказывать о том, что у нас каникулы 10 дней, и все это время мы обязательно едим мандарины. Но, как оказалось, слово мандарин вылетело у меня из головы, а внутрь залетело корейское кюль. Ну и произносить его автоматом догадалась на японский манер. И упорно продолжала говорить, что все 10 дней мы едим кюри, то есть огурцы... и так упорно это повторяла, утверждая, что это фрукт... а народ видимо думал о бедных русских, 10 дней жующих одни огурцы. И когда кто-то исправил, я совершенно спокойно ответила - ну да, мандарины, ну я ж так и говорила...
   Сенсей периодически пытался развести нас на разговор. Спрашивал, кто любит кошек, кто собак, и очень удивлялся, что никто никого не любит. А всем просто было влом поднимать руки. Еще он периодически пытался выдавать шуточки на тему одинаково звучащих слов. Что-то про то, что он раздаст нам всем карту, не сыр (чидзу). И еще одна шуточка про жареную рыбу кабаяки, что это рыба, а не бегемот (каба). Народ особо не заценил, но сенсей был вполне доволен своим чувством юмора.
   Вскользь были упомянуты японские суеверия, о том, что никто не играет на флейте ночью, иначе произойдет что-то плохое.
   Когда Каваучи-сенсей приводит какой-нибудь пример, он всегда спрашивает, знаем ли мы такое слово. И на наше ''да'' он говорит ''хай, аригатоу''. А тут Ёши сказала, что не знает, а он с той же интонацией как обычно произнес свое ''да, спасибо'' и продолжил разговор, что мы немного все были сбиты с толку. То есть, если мы не знаем, то реакция точно такая же... хотя в последствии он объяснил его значение, но эта его одинаковая интонация в начале была убийственной.
   Вчера вечером Сакамото-сан написала мне, что сегодня в школу прийдет представитель из Юникло. Предложила подойти в школу к 10, забыв, что я учусь с утра. В итоге я пошла на первой перемене на четвертый этаж, там уже были разные люди, но из Юникло еще никто не пришел. Ко мне сразу подбежали работники завода, а точнее посредники, которые нас туда устраивают. Разузнали, что да как, могут ли они мне чем помочь. Потом в кабинет к нам заходила Фуджита-сенсей и сказала, что тенчо из Юникло будет присутствовать и в час. И я решила больше не бегать на переменах. А вот Сакамото-сан потом написала, что б я подошла на перерыве. Я пришла, и от Сакамото-Сан узнала, что меня берут на работу, надо только обсудить с тенчо смены. Но в итоге он сказал, что дозвониться они до меня не смогли, может как раз звонили в те два дня, когда телефон не работал. В итоге он еще раз записал номер, и сказал, что перезвонит.
   В итоге после учебы осталась в школе заниматься, хотя звонка так все и не было. А в какой-то момент обнаружила, что телефон в очередной раз просто отключился сам. Нервов на него не хватит.

   Народ уже готовится к хэллоуину. Школа проводила вечеринку для детей, которые учат тут английский. Все пришли в костюмах, и мы даже выловили сенсея, одетого как Каонаши из Унесенных призраками.